永觀堂正式名稱為禪林寺,數百年來一直被稱為「楓葉之寺」。被楓樹環繞的倒影池,後方山坡上矗立著一座塔,這是許多人想到京都秋天時,腦中會浮現的畫面之一。11月時,寺內會開放白天的特別參觀,並從11月20日起舉辦夜間點燈。
如果你正在規劃京都的秋季旅行,在這裡最需要弄清楚的一件事是:白天與夜間參觀必須分別購票。本文整理2026年的日期、價格、是否需要預約,以及如何避開最擁擠的人潮。
在永觀堂,白天的「Temple Treasures」參觀與夜間點燈(11月20日至12月6日)分別售票。持白天的票無法一直待到晚上。
想掌握京都賞楓的整體資訊,請見我們整理的京都紅葉2026:最佳觀賞期、日期與交通。
2026年日期與時間
2026年,白天與夜間參觀的日程不同。白天的Autumn Temple Treasures參觀先開始,夜間點燈則在九天後的11月20日登場。
參觀 | 日期 | 時間 |
|---|---|---|
Autumn Temple Treasures(白天) | 11月11日(三)~12月6日(日) | 9:00~16:00入場,17:00關門 |
夜間參觀 | 11月20日(五)~12月6日(日) | 17:30~20:30入場,21:00關門 |
要記住的日期是11月20日。白天參觀從11月11日就開放,但夜間點燈要到20日才開始。如果楓葉已經轉紅,你在11月20日之前就前往、想看點燈後的夜景,就會撲空。
白天與夜間:兩張分開的票

永觀堂在兩個時段之間會清場。寺方表示,白天參觀與點燈無法用同一張票連續參觀,因此若想看點燈(11月20日至12月6日),白天參觀結束後必須先出場,購買夜間門票再重新入場。
白天與夜間的門票分開計價:
- Autumn Temple Treasures(白天):一般1,500日圓,大學生與專門學校學生1,000日圓,國中生與高中生800日圓
- 夜間參觀:國中生以上一律1,000日圓
白天與夜間的價目表都沒有列出小學生的票價。若帶著年幼的孩子前往,請當天在售票處確認。
如果只有時間參觀其中一個時段,夜間參觀是永觀堂最具代表性的看點;若兩者都想看,就需要兩張票,中間還得先到門外休息一下。
往年最佳觀賞期:11月中旬至下旬
永觀堂的楓葉通常在11月中旬至下旬最美。寺內有irohamomiji、ōmomiji等多種楓樹,因此不會同時轉紅,而是在數天之間陸續變色。
2026年,日本氣象協會的tenki.jp預測永觀堂的最佳觀賞期為11月下旬至12月上旬(截至11月12日),比往年稍晚,正好與11月20日至12月6日的點燈期間重疊。
tenki.jp在11月12日下午3點的更新中,將楓葉評為剛開始變色:仍在最佳觀賞期之前,目前只有零星轉紅。狀況每天都在變化,請在出發前不久確認最新狀態。永觀堂官方網站並未發布紅葉預測或變色狀況(截至11月12日)。
預約
關於夜間參觀,永觀堂官方網站只列出開放時間,並未提到事前預約、指定時段入場券或號碼牌。實際上就是當天現場購票入場,因此應該不需要事先預約任何東西。不過由於寺方並未明確說明,請把它視為「未公布需要預約」,而不是保證。
話雖如此,永觀堂是京都最具代表性的賞楓名所之一,旺季的週末與夜晚都很擁擠。想以較從容的步調參觀:
- 在夜間參觀開放的17:30準時抵達,開場後的頭幾分鐘最安靜,可以在人潮湧入前先繞池子走一圈
- 想看白天的楓葉,可鎖定9:00開門時,或16:00停止入場前的最後一段時間
- 平日比週末人少
交通與穿著
請搭乘大眾運輸前往。秋季特別參觀期間,寺方禁止自用車與遊覽車(小型巴士除外)進入寺內。
- 搭乘市營公車5號至「南禪寺永觀堂道」站,步行3分鐘(可從京都站直達)
- 搭乘京都市營地下鐵東西線至蹴上站,步行15分鐘
晚上很冷。京都11月的平均最低氣溫約8°C(約46°F),太陽下山後寒意更明顯,若白天和晚上都要參觀,請帶一件保暖外套。
「南禪寺永觀堂道」公車站也是離南禪寺最近的站牌,因此很容易安排下午參觀南禪寺、傍晚再到永觀堂。想規劃更完整的京都秋季路線,我們的清水寺紅葉2026:白天與夜間參觀比較介紹了另一座有點燈的寺院。
由於參觀結束時天色已暗,住在京都東側可以省去閉門時長途返回的麻煩。選擇住宿區域,請見京都住宿指南2026(英文)。
本文由 AI 根據英文版翻譯,只經過自動檢查,未經人工通讀。內容如有出入,以日文版為準。

