編輯方針

更新日期 · 2026年10月30日

本頁為參考譯文,如有出入,以日文版為準。

Glos Travel 是由 One Laplace株式会社經營、為訪日外國旅客打造、由編輯主理的旅遊誌。

負責人

日文版與英文版的文章,皆由編輯負責人讀過全文後才發布。發行單位為 One Laplace株式会社。

資訊來源

文章以第一手資訊為基礎撰寫。我們以官方網站、官方公告、地方政府或警察的公告、交通業者或活動主辦單位的說明等官方資訊作為來源。無法以官方資訊確認的日期、費用、期間,我們不會寫進文章。

我們不會把社群平台的貼文或網路評價當作「當地的聲音」刊登。我們也不會照原文使用官方網頁或新聞稿的文字。

確認

日文版與英文版的文章,日期、費用、期間及專有名詞會在發布前與官方資訊核對。日文版與英文版的文章以官方資訊為基礎,並運用生成式 AI 撰寫,發布前由編輯負責人確認。

繁體中文版的文章,是由 AI 將英文版翻譯而成,發布前沒有經過人工通讀。繁體中文版的內容如與日文版有出入,以日文版為準。

文章會標示最後更新日期。活動相關的文章,會在主辦單位發布新資訊時修訂。

日文與英文

文章以日文與英文同時發布。兩個版本並非彼此的翻譯,而是根據相同的事實,分別以各自的語言撰寫。

圖片

我們使用自行拍攝的照片、合作對象提供的素材,以及企業公開供媒體報導使用的圖片。我們不會轉載官方網站的圖片。

更正與聯絡

如發現錯誤,或有關於圖片、文字權利的事項需要聯絡,請寄信至 info@onelaplace.com,或透過聯絡我們頁面與我們聯繫。我們會在1個工作天內確認內容,錯誤之處將以官方資訊查證後更正。如收到權利相關的申訴,即使仍在確認中,我們也會先將文章設為不公開。