不帶跑鞋也能在日本跑步:鴨川+另外3條路線

M撰文 Mori
清晨在京都鴨川三角洲,踩著烏龜造型的跳石過河的跑者
廣告

清晨或傍晚出門跑一圈,是認識日本城市最好的方式之一。在人潮湧入之前或散去之後,河岸、水岸和石板小路正是最安靜的時候。

麻煩的是裝備。跑鞋會占掉行李箱不少空間,而且沒有人想在接下來的行程裡,一直帶著潮濕的跑步衣物。

這篇介紹怎麼讓跑步裝備先在日本的飯店等你,再加上京都、沖繩、金澤、東京四條值得綁好鞋帶去跑的路線。

下面寫的清晨時段是以晚春到夏天為準。秋冬請往後延,等天亮了再出門。


跑步裝備直送飯店

越來越多跑者開始使用的一個選擇,是 Laplace closet,這是專為在日本旅行的人打造的服裝租借服務。跑者還有專屬的 Laplace closet × Tokyo Run Club 系列,包含跑鞋、跑步服裝和帽子。

使用方式

出發前先上網預約:輸入旅行日期和飯店,物品就會送到那裡。飯店配送範圍涵蓋除部分離島以外的日本全國,所以在京都或沖繩也和在東京一樣能用。

用完之後不必洗。把所有東西放進專用的歸還箱,退房時交給櫃檯就好。

費用依物品而不同,最便宜的每天400日圓起。跑鞋比較貴,最新價格請看官網。配送和歸還合計另加800日圓。註冊會員免費,租得越久,每天的費用越低。

Tokyo Run Club 系列的物品,也可以不送飯店,改在東京的 Tokyo Run Club 跑步活動現場領取。領取方式、可選尺寸和庫存,請到 Laplace closet 官網確認。

想讓行李再輕一點,也可以用宅急便把行李箱先寄到飯店。

用旅行日期和飯店預約,退房時全部交回就好。不用洗衣服,回程的行李也不會多出任何東西。


1. 京都:鴨川與出町柳的跳石

在京都晨跑,就去鴨川。從出町柳的三角洲出發,這裡是賀茂川(與鴨川同音、不同字)和高野川匯流的地方。

三角洲上有烏龜和鳥形狀的跳石橫越水面。趁朝陽從東山的山頭升起時一步步跳過去,可說是最有京都味的早晨。

跑完回飯店沖個澡,把潮濕的跑步衣物丟進歸還箱,不必塞進行李箱,接著就能直接出門逛寺廟。

最佳時段:早上6:00~7:00,在觀光人潮開始活動之前。

路線:京都市列出三條慢跑路線,起點都是三角洲旁、緊鄰出町柳站的賀茂大橋。

丸太町路線在丸太町橋折返,來回約2.5 km。高野路線在高野川的 Matsugasaki Pedestrian Bridge 折返,約4.3 km;上賀茂路線則繼續往上游跑到西賀茂橋,約9.2 km。

京都府提醒,在府內河川附近的人,只要上游正在下雨,就要立刻離開河川區域。下雨的早晨或剛下過雨時,請不要去河岸跑。


2. 沖繩:北谷的西海岸夕陽

如果住在沖繩本島中部的北谷或附近,這裡很適合跑步。Chatan Park Sunset Beach 就在 Mihama American Village 旁邊,從商店區走出來就是沙灘。

從 Sunset Beach 往北,可以沿著海岸線跑向宮城海岸和砂邊。北谷面向西邊,傍晚跑步時就能看著夕陽沉入海裡。

在海邊跑完,不必把沾了海水又潮濕的衣服塞進行李箱。回程就有更多空間裝伴手禮。

最佳時段:日落前後,或清晨。

路線:這一段我們找不到官方公布的路線或距離,所以就當作從 Sunset Beach 往砂邊輕鬆跑個來回。參考一下距離感:北谷町觀光協會表示,從美濱一帶步行到砂邊約15分鐘。


3. 金澤:淺野川與黎明的 Higashi Chaya

在金澤,沿著淺野川跑,再走進 Higashi Chaya District 散散步,當作收操。這片茶屋區白天擠滿遊客,黎明時卻幾乎一片寂靜。

這裡是日本「重要傳統建造物群保存地區」之一,石板小路兩旁是正面有細密格子的老木造茶屋。

這裡至今仍有人居住、做生意,進入街區後請放慢成步行,並保持安靜。

最佳時段:清晨5:30~6:30。

路線:從橫跨河面的行人橋 Umenohashi 出發,沿著河邊步道跑個來回。

Kyoka no Michi 沿著主計町那一側的南岸延伸,Shusei no Michi 則沿著 Higashi Chaya 那一側的北岸。從 Umenohashi 走一小段路,就到茶屋區的主街。


4. 東京:夜跑 Toyosu Gururi Park

如果是到東京出差,Toyosu Gururi Park 是傍晚跑步的好地方。步道緊貼著豐洲水岸的邊緣,從最前端可以看到 Rainbow Bridge 和水岸的天際線。天黑之後,對岸的燈光在水面上閃爍。

出差用的登機箱很少有空間放跑鞋。改成直接寄到飯店,工作一結束就能出門夜跑。

最佳時段:傍晚,或清晨。

路線:根據江東區的資料,公園步道全長4.5 km。這不是環狀路線,想跑多遠就跑多遠,再折返回來。


怎麼選路線

看住在哪裡來決定。在京都,2.5 km 的丸太町來回路線很適合當作入門的第一趟;想跑多一點,上賀茂路線約有9.2 km。在東京,豐洲很適合下班後輕鬆跑一下。

在北谷,日落時分最適合出門。在金澤就早點去,趁茶屋區還沒醒來之前。

本文由 AI 根據英文版翻譯,只經過自動檢查,未經人工通讀。內容如有出入,以日文版為準。

分享
追蹤Instagram
廣告
For Sponsors
For event organisers, public bodies and brands

We cover events, places and services — published in Japanese and English on the same day, reaching readers in Japan and readers planning a trip.

See our media kit →